Pour cette 20ème émission, qui marque également le 1er anniversaire de Motor-InfosTV, nous vous proposons la visite du Salon de Milan pour découvrir les nouveautés 2010 en compagnie des plus belles hôtesses du Salon. Un rendez-vous incontournable qui permet de se faire une bonne idée des tendances du marché moto et scooter. Côté essais, cette semaine, nous avons pu rouler en exclusivité sur la toute nouvelle Voxan VX10 qui montre la volonté de la marque française de sortir du tunnel. Un petit tour en montagne pour essayer le quad CanAm Outlander 800 Limited qui fait le plein de technologie et de confort pour s'imposer comme le must du quad baroudeur. Pour terminer cette émission, Chystelle a testé le nouveau Sym Orbit II, un scooter urbain très accessible sur tous les plans.