Tras diez años como gaztetxe, el viejo frontón Euskal Jai se había convertido en un espacio fundamental para los movimientos sociales de Iruñea (Pamplona) y para el vecindario del Casco Viejo. [...]

Tras diez años como gaztetxe, el viejo frontón Euskal Jai se había convertido en un espacio fundamental para los movimientos sociales de Iruñea (Pamplona) y para el vecindario del Casco Viejo. Este hecho, precisamente, hizo que UPN decidiera hacer desaparecer el edificio. El 16 de agosto lanzo una operación combinada utilizando policía municipal, foral y nacional. La resistencia se mantuvo toda la semana.
Este montaje se preparo de forma apresurada para ser proyectado durante las fiestas del Casco Viejo, un mes después de los acontecimientos. Aunque recoge algunos de los momentos mas importantes, estas imágenes por si solas no bastan para comprender que supuso y como se desarrollo aquella semana de resistencia: no se puede entender lo sucedido, por ejemplo, sin la radio libre Eguzki Irradia, la asociación vecinal Alde Zaharra o la participación anónima de cientos de personas.
Buena parte de las imágenes esta grabada por el vecindario de Alde Zaharra.